Histoire et origine de la famille Malchelosse

La Famille Malchelosse ____________________ ORIGINE, HISTOIRE ET NOTES ANALYTIQUES _____________ D'après les renseignements les plus précis qu'il nous a été possible de recueillir, les Malchelosse sont originaires d'une famille bourgeoise très en vue de Marcellaz, commune de la Haute-Savoie, arrondissement d'Annecy, entre le Fier et le Chéran, deux cours d'eau qui se déchargent dans le Rhône, à une trentaine de milles du fameux Mont-Blanc. Nous ne savons pas sur quelles autorités feu M. le Dr N.-E. Dionne s'est appuyé pour nous certifier que les premiers Malchelosse habitaient la Haute-Savoie au XVI ième siècle, mais il paraît certain que la commune tient son nom de cette famille (ou vice versa), sans doute alors passablement important, et la première épellation du nom devait s'écrire Marcellaz. On ne doit pas s'étonner des différentes transformations que ce nom a subies depuis quatre siècles si l'on se rend compte que l'orthographe des noms propres variait suivant la fantaisie des individus, et c'est ce qui rend si difficile parfois l'étude des généalogies. On écrivait aussi indifféremment à cette époque ancienne, les noms propres en lettres minuscules ou majuscules. Comme nous l'expliquons plus loin, le seul Malchelosse qui soit passé dans la Nouvelle-France est Claude Malchelos. Son père, Pierre-Paul Malchelos, était né à Paris. Tous deux signaient comme ci-haut indiqué. Comment se fait-il que nous retrouvions les Malchelosse établis à Paris, après avoir constaté leur présence dans la Haute-Savoie, un siècle auparavant ? C'est ce que nous n'avons pas pu éclaircir malgré de nombreuses recherches. Quoi qu'il en soit, il est probable qu'ils avaient dû émigrer avec un flot d'autres Savoisiens, comme nous l'apprend l'histoire de ce petit pays, au temps des guerres presque continuelles entre la Savoie, alors indépendante, et les États voisins: l'Allemagne, la Suisse, l'Italie, l'Espagne et la France. (1) Ce n'est réellement que depuis le traité franco-italien (24 mars 1860) que la Savoie est réunie à la France; et c'est cette Savoie qui a choisie elle-même sa nouvelle patrie, à laquelle elle est profondément attachée, par un vote unanime. Les Savoisiens parlaient et parlent encore le français, avec un léger accent local qui ne le défigure aucunement. Ce sont eux qui ont répandu l'usage du français dans les hautes vallées du Pô et du pays d'Aôste. Quoi qu'il en soit, il est certain que les ancêtres de notre famille étaient Français puisque, à l'époque de l'arrivée de Claude Malchelos en Canada, il y avait déjà longtemps que ses ascendants demeuraient à Paris. Et, si la famille Malchelosse a cru pendant nombre d'années être de descendance allemande il y a lieu de croire à un malentendu. En effet, cette opinion provient de ce que Samuel Roupe (beau-père de Joseph Malchelosse) était fils de Daniel Roupe et d'Élizabeth Eurre, allemande, de Linsbourg, canton de Berne, Suisse, près de l'Allemagne. Ce Samuel Roupe, né en 1734, vint en Canada vers la même époque que Claude Malchelos, et le 29 mai 1765, il épousait, à Montréal, Marguerite Couvret qui mourut peu de temps après; puis, le 11 avril 1768, il convolait en secondes noces à Montréal, avec Marie-Joseph Clocher, née en 1746. De cette union naquirent plusieurs enfants dont Marie-Josephte Roupe qui devint par après l'épouse de Joseph Malchelosse (premier du nom). C'est donc la grand-mère de Mme Joseph Malchelosse qui était allemande et c'est de ce fait que les Malchelosse ont cru très longtemps être de descendance allemande. Il y a même des gens qui ont prétendu que notre famille était autrichienne, mais ils reconnaîtront facilement leur erreur en consultant le présent travail et en se renseignant aux bonnes sources, comme nous l'avons fait nous-mêmes dans notre ardeur d'avoir la vérité. Ce n'est pas sans difficulté que nous avons réussi à retracer la filiation complète de la famille; car le nom a presque sans cesse été mal écrit dans les registres des paroisses où nous avons puisé nos notes, surtout pendant la période antérieure à 1837. Quelques actes sont entrés sous le surnom de Volage. De plus, plusieurs ont changé de nom de baptême avec une facilité surprenante, et il nous a fallu les remettre à l'ordre. Voici, du reste, les différentes épellations que l'on rencontre à travers les registres de la paroisse de Notre-Dame: Malchelos (introduit ici par Claude), Mhalscholss (signature usitée par Joseph 1), Malscholss (employée par Jean-Baptiste, fils de Claude), Markellos, Malkelos, Malkenox, Marchelos, Makelos, Machlehalf, Maklox, Malschols, Machelos, Marcellas, Marcelos. On a même été jusqu'à écrire Malchosé et Machmalos. Pour dresser la présente généalogie nous avons dû consulter 215 actes de l'état civil, repartis comme suit: 98 naissances du nom de Malchelosse et descendants de Claude Malchelos, dont 47 garçons, 47 filles et 4 anonymes; 20 mariages, dont 13 de garçons et 7 de filles; 70 sépultures dont 51 décès de personnes mineures et 19 de majeures; et 27 autres différents actes nécessaires pour l'édification de notre travail. Au premier abord ces chiffres sont sans importance, mais ils disent beaucoup, croyons-nous. L'historique de la famille Malchelosse n'est pas aussi complet que nous l'eussions souhaité, mais nous avons, du moins, touché à toutes les grandes lignes. Quant à la généalogie, elle est à date. N'était-ce pas l'essentiel ? Gérard MALCHELOSSE Montréal, 17 décembre 1917 Retranscription par Richard COURTEMANCHE Laval, 27 mars 1998 Réf.: Manuel FAMILLE MALCHELOSSE édité par "LE PAYS LAURENTIEN" Propriété de Jocelyne Courtemanche. "Montréal, 1918" (1) J. L. Grillet, Dictionnaire historique, littéraire et statistique des départements du Mont-Blanc et du Léman, contenant l'histoire ancienne et moderne de la Savoie. (Chambéry, 1807).

Soumis par Richard C.

Votez pour ce texte 27