LESSARD - Pauline est décédée le 9 juin 2003, à l'âge de 60 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Donald et chère mère de Geneviève. La famille recevra parents et ami(e)s au Salon funéraire Héritage, 2871, boul. St-Joseph (à l'Ouest de la promenade Place d'Orléans), Orléans, le jeudi 12 juin de 15h à 17h et de 19h à 21h et le vendredi 13 juin à compter de 11h30. Le service religieux aura lieu en l'église St-Joseph, 2757, boul. St-Joseph, Orléans, le vendredi 13 juin à 14h; suivi de l'inhumation au cimetière de la paroisse. Des offrandes de messes ou des dons à la Fondation du Centre régional de cancérologie d'Ottawa seraient grandement appréciés. Pour les dons et messages de condoléances, www.heritagefh.ca . SALON FUNÉRAIRE HÉRITAGE (613)830-2305 Paru le 2003/06/11 dans Le Droit GPJE5267Passed away on Monday, June 9, 2003 at the age of 60 years. Pauline, beloved wife of Donald and loving mother of Genevieve. Relatives and friends will be received at Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., (west of Place d'Orleans Drive) Orleans, on Thursday June 12, from 3-5 and 7-9 p.m. and on Friday, June 13, from 11:30 a.m. Funeral Service will be held at St. Joseph Church, 2757 St. Joseph Blvd., Orleans, on Friday June 13 at 2 p.m. followed by interment in the parish cemetery. If desired, mass offerings or donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation would be appreciated. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca HERITAGE FUNERAL HOME (613) 830-2305