LECLERC, Jean LA FAMILLE LECLERC a le regret de vous annoncer le décès de M. JEAN LECLERC décédé entouré de sa famille, le vendredi 11 avril 2008, à La Maison-Mathieu-Froment-Savoie, à l'âge de 71 ans. Il était le fils de feu Léonie Van Uberghe et de feu Dieudonné Leclerc. Il laisse dans le deuil ses 3 fils: Marcel (Monique Morin), David (Mary-Ellen Burke) et Gilles (Kelly Hotte-Leclerc); sa soeur Gisèle; la mère de ses fils, Anne Leclerc, ainsi que plusieurs neveux, nièces, et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses 3 frères: Raymond, Gilles et Paul ainsi que par sa soeur, Fernande. La famille recevra les sympathies le mardi 15 avril de 15h à 19h à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). Une célébration de prières suivra à 19h à la salle cérémoniale de la maison funéraire. Pour ceux qui le désirent, des dons à La Maison Mathieu-Froment-Savoie seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement les bénévoles et le personnel de La Maison Mathieu-Froment-Savoie pour les excellents soins prodigués et leur compassion. Pour renseignements: 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-568-2426. Parution: 2008-04-14 au 2008-04-14 dans Le Droit - 1382112 LECLERC, Jean Passed away surrounded by family on April 11th, 2008 at La Maison Mathieu Froment-Savoie in Gatineau, at the age of 71. Son of the late Leonie Van Uberghe and of the late Dieudonne Leclerc. He leaves in sorrow his sons: Marcel (Monique Morin), David (Mary-Ellen Burke) and Gilles (Kelly Hotte-Leclerc); his sister Gisele; the mother of his sons Anne Leclerc and also many nephews, nieces and friends. Predeceased by his brothers: Raymond, Gilles and Paul and by his sister Fernande. You can express your sympathies to the family on Tuesday, April 15th, 2008 from 3 p.m. to 7 p.m. at LA COOPERATIVE FUNERAIRE DE L'OUTAOUAIS located at 95, Cite-des-Jeunes Blvd. in Hull. A celebration of prayers will follow at 7 p.m. Donations to La Maison Mathieu-Froment-Savoie would be appreciated. For information: 819-568-2425, e-mail: conf@cfo.coop and fax: 819-568-2426. Published in the Ottawa Citizen on 4/13/2008