TREMBLAY Hélène Au CHA, Pavillon de l’Enfant-Jésus, le 7 décembre 1999 à l’âge de 96 ans, est décédée Madame Hélène Tremblay, épouse de feu Aurèle Tremblay, elle demeurait à Clermont et autrefois de Saint-Fidèle. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 138, Doucet La Malbaie Vendredi de 13h30 à 16h30 et de 19h00 à 22h00, samedi de 9h00 à 10h45. Le service religieux sera célébré samedi le 11 décembre 1999 à 11h00 en l’église Saint-Fidèle et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Joseph (Lise Harvey), Aurélien (Aline Harvey), Jean-Claude (Denise Ross), Noëlla (Louis Lesage), Alain (Louise Vallée); sa belle-fille Paulette Dassylva: ses gendres: Jean-Paul Bouchard, Jean-Paul Harvey, ainsi que plusieurs petits-enfants, cousins, cou-sines, neveux et nièces.(scanner)