CASTONGUAY, M. RÉAL Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 23 janvier 2007, suite à une longue maladie, est décédé à l'âge de 82 ans, M. Réal Castonguay, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, à partir de 8h 30. Une cérémonie aura lieu le samedi 27 janvier, à 10h 30 au Complexe funéraire J.D. Garneau. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Edmond Castonguay (Lucienne Bérubé), Robert Castonguay, Antoinette Castonguay, religieuse, f.j., Jeannette Castonguay; son beau-frère, Marcel Lavallée (feu Thérèse Castonguay); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance aux infirmières du 2e étage du CHRTR, pour les bons soins et leur dévouement. Renseignements : 819-376-3731 ou ouverture du salon seulement : 819-376-3732. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/01/26 dans Le Nouvelliste BCSW9762