Jean Paul Richard Mise à jour le samedi 23 février 2008 (1943-2008) - À l'Hôpital Stella-Maris de Sainte-Anne-de-Kent, le jeudi 21 février 2008, à l'âge de 64 ans, est décédé Jean Paul Richard, époux d'Yvonne (Thébeau) Richard, domicilié à Bretagneville. Né à Saint-Louis-de-Kent, il était fils de feu Prudent Richard et de feu Zelia Chevarie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil deux fils: Stéphane (Irena) et Alain (Lise-Ann); quatre petits-enfants: Anthony, Alexandre, Alyvia et Nicholas; sept soeurs: Gemma (Adélin), Maria (Gérard), Germaine (Odilon), Eliza, Yvonne (Adolphe), Julianna (Vincent) et Rose (Louis); trois frères: Laurie (Lucie), Alyre (Marie-Louise) et Claude (Marie-Laure), ainsi que plusieurs neveux et nièces. M. Richard a été gérant du département de la quincaillerie à la Coop de Saint-Louis-de-Kent. Les visites se feront à compter de 14h, le lundi 25 février, à la Maison mémoriale Thompson de Saint-Louis. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Ignace-de-Loyola de Saint-Ignace, le mardi 26 février, à 16h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial, au printemps. Heures de visites: le lundi 25 février, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 26 février, de 14h jusqu'à l'heure des funérailles. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Maison funéraire Thompson de Richibouctou (523-4252, www.thompsonsfuneralhome.com).Jean Paul Richard 1943 - 2008 Bretagneville, NB - Jean Paul Richard, the husband of Yvonne (Thebeau) Richard, passed away peacefully at the age of 64, at the Stella Maris Hospital in Ste. Anne de Kent, NB on Thursday February 21, 2008. Born in St. Louis de Kent to the late Prudent Richard and the late Zelia Chevarie. Jean was the manager of the hardware department at the co-op in St. Louis de Kent and attended St. Ignace de Loyola Roman Catholic Church. He is survived by his wife Yvonne; two sons, Stéphane (Irena) and Alain (Lise-Ann); grandchildren, Anthony, Alexandre, Alyvia, and Nicholas; seven sisters, Gemma (Adélin), Maria (Gérard), Germaine (Odilon), Eliza, Yvonne (Adolphe), Julianna (Vincent), Rose (Louis); three brothers, Laurie (Lucie), Alyre (Marie-Louise), Claude (Marie-Laure); also by several nieces and nephews. Resting at Thompson Memorial Home, St. Louis with visitation on Monday 2-4 pm and 7-9 pm and on Tuesday 2 pm until time of funeral. The funeral will be held at St. Ignace de Loyola Roman Catholic Church in St. Ignace on Tuesday February 26th, 2008 at 4 pm. Interment will take place in the Parish Cemetery in the spring. Arrangements in the care of Thompson's Funeral Home, Richibucto (523-4252). www.thompsonsfuneralhome.com February 23, 2008