Richard, Jacques LA FAMILLE RICHARD a le regret de vous faire part du décès de JACQUES RICHARD décédé le 31 janvier 2006 au CSSS pavillon de Hull, à l'âge de 75 ans. Il était l'époux de Anita Richard et fils de feu Eugène Richard et de feu Marie Lacroix. Outre son épouse, Il laisse dans le deuil ses enfants: Yvon (Lynne), Isabelle (Jocelyn) et Francine (Normand); ses petits-enfants: Annie, Mélissa, Yoan, Steeve et Nick; ses soeurs: Lina (Bernard) et Constance (feu Roland). Il laisse également ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis de l'Atelier de sculpture sur bois de Hull. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres, en l'église St-Raymond (coin Joffre et St-Raymond) de Gatineau (secteur Hull), le vendredi 3 février 2006 à 13h30. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel du CSSS pavillon de Hull pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: 819-568-2425; courriel: cfam@cfo.coop; télécopieur: 819-568-2426 Paru le 2006/02/02 dans Le Droit SNYV6496