JOVAL PIVIN, Hélène 1923-2010 À son domicile le 19 avril 2010, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Hélène Pivin Joyal, épouse de M. Edgar Joyal, demeurant à Chertsey. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Jocelyne, Lise (feu Laurent Picard), feu Marcel, Christian, deux petits-enfants Nathalie (Alain) et Sylvain (Caroline), cinq arrière-petits-enfants, parents et amis. Les funérailles auront lieu, en présence des cendres, le samedi 1er mai 2010 à 14 heures, à l'église St-Théodore de Chertsey. Inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra vos condoléances trente minutes avant la cérémonie à l'église. Au lieu de fleurs, des dons à la Société d'Arthrite ou des offrandes de messes seraient appréciés. (Formulaires à l'église). Direction funéraire: LABR~CHE INC. RAWDON