Pascale Clément 1958 - 2016 À l’IUCPQ, le 4 février 2016, à l’âge de 57 ans, est décédée subitement dame Pascale Clément, Directrice générale du Salon Carrière Formation de Québec, épouse de monsieur John Keyes. Elle était la fille de feu monsieur Yvon Clément et de dame Huguette Chouinard. Elle demeurait à Québec. La famille vous accueillera au Complexe de la Cité 1600, av. Le Gendre Québec, QC G2G 2W5 le samedi 13 février 2016 de 19h à 21h, le dimanche 14 février 2016 de 9h à 11h, de 13h à 17h et de 19h à 21h et le lundi 15 février 2016 de 10h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 15 février 2016 à 14h en l’église St-Félix de Cap-Rouge, 1460, Provancher, Québec, QC. Elle laisse dans le deuil, outre son époux John et sa mère Huguette; ses enfants: Guillaume Plante (Geneviève Ferellec), Eléonore Keyes (David Lessard); ses petits-enfants: Eliot et Justin Plante; ses frères et soeurs: Martin (Liette Genest), François (Marie Corriveau), Stéphane (Danielle Blais), Geneviève (Wilf Dykstra), Benoît (Doris Kropf) et Anne-Marie (Jean-Philippe Poisson); son beau-père John S. Keyes; ses beaux-frères et belles-soeurs: Anne Pawlak (Henry), Matthew Keyes (Ariadne) et Andrew Keyes (Parvin Pishro) ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier sincèrement le personnel de l’Institut universitaire de cardiologie et pneumologie de Québec, plus particulièrement, l’équipe des soins intensifs cardiaques pour leur professionnalisme et leur très grande compassion. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, 2700, chemin des Quatre-Bourgeois, Québec, QC G1V 0B8, tél.: 418 656-4999 ou à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec, QC G1S 3G3, tél.: 418 683-8666. Pour renseignements: ATHOS Téléphone: 418 686-8811 Télécopieur: 418 658-2415 Courriel: infocomplexe@athos.ca Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée: www.athos.ca