LAFORTUNE, Therese (nee Cartier). Passed away in Montreal on April 11, 2005, aged seventy-nine years. She will be deeply missed by her son Mike (Judy), her sisters, brothers, nieces and nephews, also her grandson Cyjay and adopted granddaughter Mahalia and adopted grandson Tyrone. Resting at Centre funeraire Cote-des-Neiges, 4525, chemin de la Cote-des-Neiges, Montreal - (514) 342-8000. Funeral service will be held on Saturday, April 16, 2005 at 1 p.m. in the Chapel, thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. Visiting hours: Thursday, April 14 from 6 to 9 p.m., Friday from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. and Saturday from 11 a.m. to 1 p.m.