CASTONGUAY (HAMEL), Simone A l'hôpital Laval de Ste-Foy, le 25 février 2000, à l'âge de 85 ans, est décédée Dame Simone HAmel, épouse de feu M. Benoit Castonguay. Elle demeurait à l'Ancienne Lorette, autrefois de St-Édouard de Lotbimère. Le service religieux sera célébré le mercredi 1er mars à 15 h, en l'église de St-Edouard. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée, la famille recevra les condoléances à l'église 2 heures avant la cérémonie. Elle était la mère de Lucette (Laval Bélanger), feu Ghyslaine, Lise, Doris (Gaston Robitaille). La grand-mère deManon Blanchet (Alain Bolduc), Karl Robitaille Catherine Tremblay) et Tommy Robitaille. La soeur de Alice Hamel (feu Joseph Jacques) et Eva Hemel. La belle soeur de Jeanne d'Arc Demers (feu Té,lesphore Ha-mel), Alvine Castonguay (feu Emile Flamel, Hubert Castonguay (feu Gilberte Hemel), Gérard Castonguay (feu Corona St-On e), Rose Castonguay, Simone Castonguay feu Louis Brisson), Dominique Castonguay feu Yvonne Leclerc), Roger Castonguay (feu Jeannine Laflamme), Marcel Castonguay (Denise Dinel), Véronique Castonguay (feu Jean-Marie Mailhot), Jacqueline Castonguay (Marcel Duquette), Florida Castonguay (Marcel Bilodea). Elle laisse également Caroline Bélanger, Fabienne Daigle et sa famille, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, Chemin St-Louis, Sillery. GIT 1P5 (cartes disponibles à l'église). Direction des funérailles Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée St-Flavien