LACHANCE René À Québec, le 17 octobre 2001, à l’âge de 71 ans, est décédé M. René Lachance, retraité de la Sûreté du Québec, époux de feu dame Pierrette Lapointe. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium. Un service sera chanté en présence des cendres, le mardi 23 octobre 2001 à 14h, à l’église Saint-Malo, 260, Marie de l’Incarnation, Québec, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, et de là au cimetière Saint-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire de l’Anse 280, 8e Rue Québec Il laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyne (Jean Lajeunesse), Linda (Jean-François Fortin), Michel (Martine Desroches), Mario (Monique Tremblay), André (Benoît Chaput), Pierre (Julie Lafrenière), Nathalie (Robert Marceau); ses petits-enfants: Jonathan, Olivier, Sarah-Maude, Jayson, Yan, Josianne, David, Sébastien, Gabriel, Marie-Philip, Camille, bébé Justine et Antony; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lapointe: Micheline (André), Monique (Serge), Lilianne (Pierre), Doris, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l’envoi de fleurs par un don à l’Association québécoise épilepsie, section de Québec, 1, av du Sacré-Coeur, Québec G1N 2W1 Pour renseignements: 525-6044 Télécopieur: 525-6971 Courriel: coopdel.anse@ videotron.ca Source: Le Soleil (Québec) Code régional: 418