LAPERRIÈRE MME RACHEL SMITH Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 14 septembre 2009, est décédée à l'âge de 90 ans, Mme Rachel Smith, épouse de feu Paul-Émile Laperrière, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 19 septembre à 13 h 30 en l'église Saint-Sacrement de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Claudette (Camille Chouinard), Nicole (René Leclerc), Diane, Carole (Michel Morin); sa belle-fille, Ginette Maréchal (feu Daniel Laperrière); ses petits-enfants : Élaine, Roxane, Stéphane, Pascale, Sandra, Éric, Marie-Pier et Bruno; ses arrière-petits-enfants : Yasmine, Claudel, Arielle, Félix, Hugo et Ariane; son frère, Jean-Guy Smith (Pierrette Dubord); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, tout particulièrement son amie de toujours, Yolande Turgeon-Carbonneau. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel des Résidences Guimond et De Sienne, ainsi qu'au Dr Toussaint, aux médecins de l'unité des soins palliatifs et au personnel du 5e étage du pavillon Sainte-Marie du CHRTR. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'organisme ou à la société de votre choix. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.