AVIS DE DÉCÈS JEAN (Mme Rachel Bolduc) Au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 6 novembre 2011, est décédée à l’âge de 90 ans et 10 mois, Mme Rachel Bolduc, épouse de feu M. Jean-Yves Jean (de la Belgo), de St-Georges-de-Champlain, fille de feu Wilbrod Bolduc et de feu Ernestine Lavoie et en secondes noces de feu Marie-Blanche Tremblay. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Michel Léveillé 991, 25e Rue Grand-Mère La famille accueillera parents et amis à l’église, mercredi, jour des funérailles à partir de 14 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 9 novembre 2011 en l’église de St-Georges de Champlain à 15 h. L’inhumation aura lieu au cimetière de St-Georges-de-Champlain. Elle laisse dans le deuil ses 6 enfants: Francine (Martial Veillette), Louis (Solange Thiffeault), Hélène (Lucien Brochu), Marcel (Céline Fontaine), Sylvain (Suzanne Richard), et Liette (Guy Rivard); ses 13 petits-enfants: Éric Poulin (Marlène Lirette), Jean-Pierre Poulin (Nancy Ricard), Caroline Jean (Maxime Corriveau), Michaël et Antoine Thiffeault (Roxanne Cullen), Manon Brochu, Marco Brochu (Marilyne Champagne), Patrick Jean, Jessie, Roxanne et Ève Richard, Sébastien Paradis (Lili Boisvert), Kim Paradis (Daniel Durand), David Paradis et Pier-Luc Rivard ; ses 6 arrière-petits-enfants: Marie-Pier, Marc-Olivier, Carl et Nico Poulin, Frédérick et Emy Poulin. Elle était aussi la grand-mère de feu Jimmy Poulin. Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs Bolduc: Judith (feu Jean-Charles Belley), Laurent (feu Fernande Bouchard), Georgette (feu Jean-Eude Gagnon), Jean-Marie (Rita Simard), Paul-Émile (Jeanne-Françoise Bergeron), Philippe (Michelle Tremblay), Lisette (feu Omer St-Laurent et feu Camil Duchesne), Marcel (feu Louise Pleau et Madeleine Drouin) et Jeanne (Benoit Côté); ses frères et soeurs Gagné: Aliette (feu Jean-Baptiste Simard), Joseph (feu Fernande Martel) et Thérèse (feu Ange-Marie Thibeault); ses beaux-frères et belles-soeurs: Nicole Simard (feu Lucien Bolduc), Albert Gagnon (feu Antoinette Gagné), Maurice Jean, Murielle Fortin (feu Camil Jean) et Raymond Simard (feu Jeannette Jean) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du 5e étage du CSSS de l’Énergie pour les bons soins prodigués, Nancy Ricard pour son dévouement et sa gentillesse envers notre mère, et Nicole Garceau du Carrefour de la Vie. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du CSSS de l’Énergie, 50 – 119e Rue, local R-421, Shawinigan-Sud, G9P 5K1. Direction funéraire: Complexe Funéraire Michel Léveillé Renseignements: (819) 538-5858, télécopieur: (819) 533-4277 Courriel: cfmichelleveille@videotron.ca