LA FAMILLE CHARTRAND a le regret de vous faire part du décès de RENÉE CHARTRAND (née Tourangeau) est décédée entourée de sa famille, le mercredi 16 mai 2007, à l'âge de 60 ans. Elle était la fille de feu Jean et de feu Félicité Tourangeau; la tendre épouse en premières noces de feu Jacques Chartrand et en deuxièmes noces de feu Raymond Gagnon. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Daniel et Alain (Nancy) et ses trois petits-enfants: Adorée, Maxim et Alex. Elle laisse également ses frères et ses soeurs: Gisèle Savage (feu Réjean), Lise Bisson (Paul), Royal (Yolande), Luc (Carmen), Gérard et Ginette Sabourin (Pierre). Elle laisse ses bonnes amies: Ginette Meunier et Marielle Bourdeau ainsi que son ange gardien Gail Bradbury (David). La direction des funérailles a été confiée à LA MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR, 874 Notre-Dame Embrun. Les visites auront lieu le vendredi 18 mai 2007, de 19h00 à 22h00 et à compter de 9h00 le samedi 19 mai 2007. Le service religieux suivra à 11h00 le samedi 19 mai 2007, en l'église St-Viateur de Limoges. La famille tient à remercier tout le personnel ainsi que le Docteur Ginsberg du Centre de santé Élisabeth-Bruyère, pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation du centre régional de cancérologie d'Ottawa (503 ch. Smyth, Ottawa, Ontario, K1H 1C4) seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 613-443-3286 ou par télécopieur au 613-764-5279.