À sa résidence le 17 février 2002, est décédé à l'âge de 79 ans et 7 mois monsieur Pierre Émilien St-Hilaire, époux de Judith Després, demeurant à Thetford Mines. M. St-Hilaire repose à la: Résidence funéraire Gamache & Nadeau 590, rue St-Alphonse Est, Thetford Mines, Qc Tél.: 418-335-9169 - Téléc.: 418-335-9699 Heures de visite: MERCREDI de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, à compter de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Funérailles le jeudi 21 février 2002 à 11 h, en l'église SteMarthe de Thetford Mines. Inhumation au cimetière St-Alphonse. Outre son épouse, M. St-Hilaire laisse dans le deuil ses fils et ses belles-filles: Claude (Sylvie Leblond); Paul (Julie Lavallée); Luc (Christiane Landry); André (Maryse Bolduc); ses 10 petits-enfants: Philippe, Gabriel, Myrianne, Magalie, Pierre-Antoine, Étienne, Olivier, Léa-Maude, JeanMaxime et il était aussi le grand-père de feu Félix-André; il laisse son frère: Laurent (Huguette Gingras); sa soeur: Laurette (Réal Giguère); ses beaux-frères et bellessoeurs: Marguerite Després (Gérard Béliveau); Aline Gagné (feu Régis Després); Brigitte Després (feu Lionel Bachand); Sr. Gertrude Després de la Congrégation Notre-Dame, Firmin Després (Thérèse Mailhot); il était aussi le beau-frère de feu Félix Després; il laisse ses neveux et nièces, cousins, cousines, et de nombreux amis. En guise de sympathie, des dons à l' ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC seraient appréciés.