BERTRAND, Pascal 1978-2012 Accidentellement, le 8 décembre 2012, à l’âge de 34 ans, est décédé M. Pascal Bertrand, fils de M. Pierre Bertrand (Sylvie Levert) et de Mme Manon Gauthier (Alain Thibault). Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa sœur Karine (Gilles Paré) , son filleul Édouard, sa nièce Clara, ses oncles, ses tantes, ses cousins, ses cousines, son amie Karine Lessard, ses collègues de travail ainsi que plusieurs autres amis. La famille recevra les condoléances samedi le 15 décembre 2012 de 14h à 17h et de 19h à 22h au salon de la MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL 400, PLACE DU CURÉ LABELLE ST-JÉRÔME, QC. www.maisontrudel.com Une liturgie de la Parole suivra cette même journée en soirée, vers 20h00, au salon. Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation. Au lieu des fleurs, des dons à la Fondation de l’Hôpital Sacré-Cœur ou à la Maison de soins palliatifs de la Rivière-du-Nord seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires membres de la C.T.Q. Maison Trudel inc. 400 Place du Curé-Labelle St-Jérôme, Québec Canada J7Z 5L3 Tél.: 450-438-1234 Téléc.: 450-438-5634 maisontrudel@qc.aira.com www.maisontrudel.com