RICHARD NAPOLÉON - Des funérailles ont eu lieu le 28 juin 2004 pour Napoléon Richard de Mattice, décédé le 24 juin à Hearst à l'âge de 76 ans. Né à Palmarolle au Québec le 30 juillet 1927, il est arrivé dans la région en 1945. Il était membre du Club de l'Âge d'or de Mattice. Il aimait jouer aux cartes, aux fers, aux washers en plus d'aimer aller à la pêche et à la chasse. On le décrivait comme une bonne personne qui aimait les enfants et qui aimait faire rire les gens. Il fut précédé dans la mort par son frère Philippe Richard et par sa soeur Claudette. Il laisse dans le deuil son épouse Cécile; sept enfants : Denis (Ghyslaine) de Hearst, Céline (Alfred) de Mattice, Fernand (Rose) de Kapuskasing, Jean-Guy (Micheline) de Mattice, Violette (Michel) de Mattice, Julie (Roger) de Mattice et Elvis (Josée) de Mattice; cinq frères : Jean, Odilon, Gérard, Ernest et Roland; sept soeurs : Édith, Dalvina, Marie-Rose, Marie-Thérèse, Gaëtanne, Françoise et Diane; ainsi que 20 petits-enfants et 13 arrière-petits-enfants. C'est le père René Grandmont qui a conduit le service funèbre. La famille apprécierait des dons à la Société canadienne du cancer.