MARCOTTE, Monique - LES FAMILLES LAFLEUR ET MARCOTTE ont le regret de vous faire part du décès de MONIQUE MARCOTTE décédée le 23 août 2004 au CHVO de Hull, à l'âge de 48 ans. Elle laisse dans le deuil son époux Daniel Lafleur; ses parents: Maurice Marcotte et Jeannine Blain; ses frères et soeurs: Francine (Gilles Joncas), Sylvie (Raymond Claveau), Lucien (Marie Haddad), Roger (Claire Dumais) et Lynne; sa belle-mère Angéline Clairmont (feu Raymond Lafleur); ses beaux-frères et belles-soeurs: Marc (Monique Larivière), Nicole (Mark Stevenson), Diane (Richard Stevens), ainsi que plusieurs amis et amies, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins et cousines. Le service religieux en présence des cendres aura lieu en l'église St-Benoît-Abbé, située au 170, rue Sherbrooke (au coin du boul. Moussette) à Hull, le samedi 4 septembre 2004, à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h15. Des fleurs à l'église et/ou des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel du 8e étage du CHVO de Hull pour tous les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements, tél.: 778-2425; télécopieur: 778-2426; cfam@cfo.coop.