ALAIN (M. Martin) Est décédé le 29 juin 2004 au Centre le Jeannois, Pavillon de l’Hôtel-Dieu d’Alma, à l’âge de 66 ans, M. Martin Alain, fils de feu M. Honoré Alain et de feu dame Gabrielle Moisan, conjoint de dame Sylvie Fortin, demeurant à St-Gédéon. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Maison Desbiens et Frères inc. 9 de la Gare Métabetchouan-Lac-à-la-Croix secteur Métabetchouan le vendredi 2 juillet 2004 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 3 juillet 2004 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 3 juillet 2004 à 11 h à l’église de Métabetchouan. L’inhumation se fera au cimetière de Desbiens. Outre sa conjointe dame Sylvie Fortin, il laisse dans le deuil  ses filles: Martine Alain (Rock Lemieux) et Anick Fortin Alain (Clarens Lavoie); sa belle-fille: Catie (Stéphan Simard); son petit-fils: Jordan Simard; ses sœurs: Huguette (Camil Sliger) et Nicole (Jean-Guy Nicoll); son beau-père Fernand Fortin (Cécile Pearson) et sa belle-mère feu Lucille Jean. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Fortin: Mariette (Gérald Vaillancourt), Suzanne (Guy Gobeil), Chantale (Mario Spidalieri) et Mario (Marie-Claude Gagnon); ses neveux et ses nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Toutes marques de sympathie peuvent être traduite par un don à la Maison Soli-Can. Direction funéraire: Maison Desbiens & Frères Inc. membre de la Corporation des thanatologues du Québec. Pour informations : téléphone 418-349-2894; télécopieur 418-349-8290; Courriel : desbiensetfreres@cgocable.ca Paru le 2004/07/03 dans Le Quotidien YGPB3259