CARTER (Mme Marie-Jeanne Bourgeois) Le 1er novembre 2008, est décédée au Centre de santé et de service sociaux de Jonquière, à l'âge de 82 ans et 6 mois, Mme Marie-Jeanne Bourgeois, épouse de M. Jean-Paul Carter, demeurant rue Ste- Émilie à Jonquière. Elle était la fille de feu M. Samuel Bourgeois et de feu dame Alphonsine Ringuette. La famille accueillera les parents et amis à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2033 Ste-Famille Jonquière Les heures d'accueil sont: le mercredi 5 novembre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le jeudi 6 novembre 2008, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 6 novembre 2008 à 11 h à l'église St-Matthieu de Jonquière. Mme Bourgeois sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière Arvida. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Jean-Marc (Denise Perron), Carmen (Raynald Tremblay), Rosaire (Johanne Gagnon), Benoit (Nicole Grondin), Céline (Daniel Brassard), Hélène ((feu André Bouchard) (Stéphane Bergeron)); ses petits-enfants: Alexandre (Mélanie Carter), Jonathan (Marie-Andrée Savoie), Josée (Collin Paranchych), Nadia (Richard Aubert), Ugo (Vicky Savard), Éric, Martin, Julie, Jean-François (Cindy Tremblay), Guillaume, Nathalie, Anie, Jean-Denis (Annie Gagné), David; ses arrière-petites-filles: Alison et Maély; ses frères et soeurs: feu Angélina Bourgeois (feu Grégoire Bourgeois), feu Albert (feu Pauline St-Pierre), feu Léopold (feu Gertrude Leblanc), feu Alcide (feu Alice Dionne), feu Rose-Alma (François Carter), feu Héliodore (feu Annette Donlay), feu Jeannine (Rosaire Allard), feu Thérèse (feu Georges-Henri Girard), Louis (Jeannette Bergeron), feu Alvenia, feu Gérard (Judith Blackburn); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Germaine Carter (feu Clarence Doucet), feu Albertine (feu Léo Dubeau), Yvette (feu Léo Binette), feu Anabelle (feu François-Xavier Tremblay), feu Laurent, François (feu Rose-Alma Bourgeois), Éliette (Léo Savard). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Les personnes qui le désirent pourront faire parvenir leurs dons à la Fondation de ma vie. Un(e) bénévole sera présent(e) au salon afin de recueillir ces dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418- 542-2626, 1-800-260-8099, télécopieur: 418-542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron: www.naultetcaron.com