JACQUES (Mme Marie-France Potvin) Le 18 octobre 2010 est décédée au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 94 ans et 6 mois, Mme Marie-France Potvin, épouse de feu M. Hormidas Jacques, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 1702 rue des Pins Dolbeau-Mistassini le vendredi 22 octobre 2010, jour des funérailles, à compter de 12 h. Les funérailles de Mme Marie-France Potvin seront célébrées le vendredi 22 octobre 2010 à 14 h à l'église Sainte-Thérèse d'Avila, secteur Dolbeau. La dépouille mortelle a été confiée au crématorium Hébert et fils de Roberval et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu M. Philippe Potvin et de feu Mme Marie-Louise Tremblay. Elle était la mère de : feu Mona (Gaby Lepage), feu Louise (feu Jacques Parent) et feu André. Elle laisse dans le deuil ses petits-enfants : Gino (Manon St-Jean), Audrey (Christian Simard) et Gaby Lepage (Robin St-Pierre); Steeve (Carole Vézina) et Sandra Parent (Jonathan Dionne); ses 11 arrière-petits-enfants et ses 2 arrière-arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de : Françoise (feu Yvon Guénard), Rita (feu Alexandre Desmarchie), Louiselle (André Lamontagne), Charlotte (Gérard Boulanger), Claudette (feu Réal Tremblay), Gaby (Solange Pelchat), feu Benoît (Pierrette Robert), feu Clément (Claudette Bussière), feu Marcel (Nicole Potvin), feu Thérèse (Marcel Boisvert) et feu Marie-Paule (Émile Desmarchie). Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Jacques, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Pour informations : téléphone bureau 418-276-1411, salon funéraire 418-276-8026, télécopieur 418-276-2057, courriel : info@hebertetfils.com et site Internet : www.hebertetfils.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert et fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec).