PETERS, Violette1944-2014À l’Hôtel-Dieu de Montmagny, le 11 octobre 2014, à l’âge de 70 ans, est décédée Madame Violette Peters. Elle était la fille de feu Dame Marguerite Saint-Pierre et de feu Monsieur Edgard Peters. Originaire de Tourville, elle demeurait à L’Islet.Elle laisse dans le deuil son fidèle et dévoué conjoint Marcel Chassé, ses enfants : Benoît (Françoise Thériault), Caroline et Carole Duchesneau (Mario Roy), ses quatre petits-fils : Maxence, Xavier, Florent et Olivier; son frère Michael (Marc Lapierre), ainsi que de nombreux parents et amis.De sincères remerciements sont adressés au personnel de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus et de l’Hôpital de Montmagny pour leur dévouement, leur empressement et les excellents soins prodigués avec professionnalisme, calme et patience.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec (Québec), G1S 3G3, ou à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny, 350, boul. Taché Ouest, Montmagny (Québec), G5V 3R8. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront au salon funéraireDe la Durantaye & Fils39, des Pionniers EstL’Isletsamedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 18 octobre 2014 à 11h en l’église Notre-Dame-de-Bonsecours de L’Islet. L’inhumation de ses cendres aura lieu plus tard, le même jour, au cimetière paroissial de Tourville. Pour renseignements ou messages de condoléances : (418) 247-5571, sans frais : 1-877-598-3093, télécopieur : (418) 246-5115, courriel : info@deladurantaye.qc.ca Site web : www.deladurantaye.qc.ca. Maison funéraire membre de la Corporation des thanatologues du Québec. Version française