Au Pavillon Alphonse Bonenfant, le 11 octobre 1999, à l’âge de 89 ans, est décédée Dame Lucienne Simard, épouse de feu M. Albert Leclerc. Elle demeurait à St-Pierre I.O. Selon ses volontés ella a été confiée au crématorium. Un service sera chanté en présence des cendres le samedi 16 octobre à 10h00 en l’église Ste- Thérèse-de-Lisieux, 158 rue Bertrand, Beauport, où la famille recevra les condoléances 1 heure avant la cérémonie et de là au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire De l’Anse 280, 8eme Rue Quebec Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Guy (Joanne Lachance), Yolande (Pierre Trudel); ses petits-enfants: Eric Leclerc (Sonya Beaumont), Christian Trudel (Suzy Lavoie), Sylvie Trudel (Patrick Champagne), sa soeur Julienne Simard, ses belles-soeurs: Jeannine (feu Roger Simard), Juliette Tessier (feu Adjutor Leclerc), Amanda Leclerc (feu Jules Leclerc), ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. Compensez l’envoi de fleurs par un don à la Société d’arthrite, 800 Place d’Youville, 18eme étage, Québec G1R 3P4. Pour renseignements 525-6044 Fax: 525-6971