ST-GERMAIN, Jean 1921 - 2007 À l'hôpital Charles-Lemoyne, le 17 juillet 2007, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Jean St-Germain, époux de Georgette Lessard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Louis (Judith), Denis et Josée (Daniel), ses six petits-enfants Cynthia, Geneviève, Mathieu, Lydia, Anabel et Marianne, ses soeurs Carmelda et Suzanne, ainsi que parents et amis. Des remerciements au personnel des soins palliatifs de l'hôpital Charles-Lemoyne pour leurs bons soins. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1025, rue St-Laurent O., Longueuil www.urgelbourgie.com le dimanche 22 juillet 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, ainsi que lundi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 23 juillet à 11 heures en l'église St-Lambert, 41 av. Lorne, St-Lambert. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Charles-Lemoyne seraient appréciés.