1931 - 2006 Au CHUL, le 27 octobre 2006, à l’âge de 74 ans et 11 mois est décédé monsieur Jean-Paul Richard, époux de dame Pauline Boucher. Il demeurait à L’Ancienne-Lorette. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Louise (Mario Labonté), Clément (Francine Lessard) et Rita (Réal Déry); ses petits-enfants: Sébastien, Éric, Simon et Marie-Ève; ses frères et sœurs: feu Georges (Yvonne Coulombe), feu Ludovic (Annette Bélanger), feu Maurice (Noëlla Lord), Rita et Colette; son beau-frère Émilien Morin (feu Rachelle Boucher) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre du Réseau Dignité 1460, Notre-Dame, L’Ancienne-Lorette le lundi 30 octobre 2006 de 19h à 22h et le mardi 31 octobre de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le mardi 31 octobre 2006 à 11h, en l’église Notre-Dame de l’Annonciation de L’Ancienne-Lorette et de là au cimetière paroissial. Nous vous invitons à partager vos souvenirs et hommages en visitant notre site Internet à www.honneur-memoires.com. Pour renseignements: 418-522-5212 télécopieur: 418-521-2187 ou courriel: quebec@sylviomarceau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec