CHARTRAND, Jean-Paul Peacefully, Thursday, September 9, 2010 at the Hull Hospital at the age of 85. Loving father of Ed, Irene (Jack Hebert), Gill (Trudy), Maurice (Mary), Jerry, Daniel (Siobhan) and Patrick (Tina). Cherished grandfather of Ben, Kassandra, Andreana, Megan, Shawna, Jared, Lindsey, Erin, Brianna and Logan and great grandfather of Mimi. Beloved brother of Florient, Rose-Anna, Noel and the late Omar. Special thanks to the 6th floor Palliative Care Unit of the Hull Hospital. Friends may pay respects at Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Tuesday to Our Lady of Fatima Church for Mass of Christian Funeral at 12 p.m. Interment Bellevue Cemetery, Alymer. In Memoriam donations to La Maison Mathieu Froment-Savoie appreciated.