À Montréal, le 24 mars 2003, est décédée Colleen Leclair à l'âge de 65 ans. Épouse de Dorval Leclair, elle laisse également dans le deuil son fils Daniel et ses enfants Alexandre et Tristan, son fils Claude (Christine Côté) et leurs enfants Valérie et Patrick et sa fille Julie (Michel Bouchard) et leurs enfants Beatrice, Eugenie, Charlotte et William, ses frères et soeurs, feu William, Maureen, Kevin (Raymonde Delisle), Sheila, Brian (Eileen McKee) et Eileen (Robert Gorman) ainsi que de nombreux parents et amis. Un service religieux en présence des cendres sera célébré à la Paroisse StPatrick de Maniwaki, le samedi 5 avril à 14 heures. Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits à la Fondation de l'hôpital Royal Victoria, 687, avenue des Pins Ouest, H4.33, Montréal, Québec, H3A 1A1. Paru le 2003/03/28 dans La Presse PSDL4584(nee Murphy) In Montreal, on March 24, 2003, Colleen Leclair passed away at the age of 65. Wife of Dorval Leclair, she will also be lovingly missed by her son Jean Daniel and his children Alexandre and Tristan, her son Claude (Christine Cote) and their children Valerie and Patrick and her daughter Julie (Michel Bouchard) and their children Beatrice, Eugenie, Charlotte and William, her siblings, the late William, Maureen, Kevin (Raymonde Delisle), Sheila, Brian (Eileen McKee) and Eileen (Robert Gorman) and many relatives and friends. A religious ceremony will be celebrated in the presence of the ashes at St. Patrick's Parish of Maniwaki on Saturday, April 5th, 2003 at 2 p.m. In lieu of flowers, donations can be made to the Royal Victoria Hospital Foundation, 687 avenue des Pins Ouest, H4.33, Montreal, Quebec, H3A 1A1.