LAVALLEE, Jean 1923-2000 A l'hôpital général de Montréal, le 17 juillet 2000, est décédé M. Jean Lavallée. Il laisse dans le deuil son fils Gilles (Nicole) ainsi que sa fille Sylvie et sa petite-fille Geneviève. Un service sera chanté le 29 juillet 2000 en l'église St-Pierre, de la municipalité de Pointe-des-Cascades, à 11 h. Tous les parents et amis sont les bienvenus. Direction funéraire Blythe Bernier.LAVALLEE, Jean. Born July 9, 1923, passed away July 17, 2000 at the Montreal General Hospital. He leaves to mourn his son Gilles (Nicole), as well as his daughter Sylvie and granddaughter Genevieve. Funeral service will take place on July 29, 2000 at St. Pierre de la Municipalite Church, Pointe-des-Cascades at 11 a.m. Relatives and friends are invited to attend.