À la Résidence St-Antoine, le 18 avril 2006, à l'âge de 73 ans, est décédé Monsieur Jean-Claude Richard. Fils de feu monsieur Lucien Richard et de feu dame Simone Gaudreault. Il demeurait à Duberger. Il laisse dans le deuil , son ex-épouse Ninon Laliberté ; ses enfants : Linda (Michel Lapalme), Martine, Claude (Cécile Prémont), Karl (Manuella Gaccomollo) et Kathy (Michel Carraro) ; ses 8 petits-enfants : Fanny-Eve, Marie-Hélène, Pier- André, Justin-Vincent, Sarah-Audrey, William, Jenny-Rose et Amy ; ses 2 arrière-petits- enfants : Samuel et Matis ; ses frères et sa sœur : feu France, Jean-Marie, Huguette-Sally (feu Gaston Bérubé) et Jean-Marc ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par de messes chantées par les Pères de L’Abaye St-Benoît. Veuillez contacter le Père Jean-Marie Cyr de l’Abaye St-Benoît, 1, rue Principale St- Benoît du Lac, Québec, J0B 2M0, tél. : 1-819-843- 4080. Pour renseignements : (418) 682-5225 Télécopieur : (418) 682-6249 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site Web : www.lepinecloutier.com Les visites auront lieu au complexe funéraire : Lépine-Cloutier 1500, boulevard Wilfrid-Hamel, Québec (Québec) Heures de visites Dimanche 14:00 à 15:00 Les funérailles auront lieu le 23 avril 2006 à 15 : 00 Complexe Lépine Cloutier La Souvenance 1500, Wilfrid-Hamel, Québec