LÉPINE, Jean-Claude (J-C)Passed away peacefully at home in Orleans at the age of 75, on February 29, 2012, in the tender care of his family. Devoted husband to Hélène (Dugal), loving father to Gilbert (Susan McKiel), Carole (Bill Rascoe) and Pierre (Ana Reis). Brother to Paulette and Robert (Claudette Godin) and predeceased by parents Charles Eugène and Berthe (Rochon), brothers Gérald (Pauline Denault), Richard (Carole Larocque) and Raymond. He also leaves behind his grandchildren Crystal, Kevin, Amy, Christopher, Dene, Pierre, Michael and Ann-Marie and great grand- daughter Odesa. Jean-Claude proudly served in the air force and retired from Loeb after 29 yrs of service. He was happiest at the cottage at Lac Schryer where he enjoyed collecting various items, playing golf, poker on Monday afternoon, bowling and the company of good friends on any day. He was a friend to all that met him, strong and reliable to all that knew him. He leaves us with an abundance of love and memories. The family would like to express their sincere gratitude to CCAC, Paramed, Dr. Séguin and Jodi. Family members will receive condolences at Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orléans, on Saturday, March 3, 2012 from 1 - 3 p.m. In lieu of flowers, please donate in memory of Jean-Claude to the General Hospital Cancer Program. Condolences may be made at:www.heritagefh.ca