AUBIN Jean-Charles Maître est décédé à Ottawa le lundi 10 juillet 2000, à l'âge de 86 ans. Il devint ``Barrister'' du Osgoode Hall de Toronto en 1939. Il pratiqua le droit pendant soixante ans dans la basse-ville d'Ottawa. Il fut membre du conseil d'administration du journal LeDroit et aussi membre de plusieurs associations professionnelles et sociales. Outre son épouse Lauriette Therrien, il laisse ses fils: Claude, Gilles et Guy (Ginette); ses petits-fils: Steven, Marc et Daniel, ainsi que sa petite-fille Brigitte (Serge Samoisette). Il fut prédécédé par sa soeur Cécile McNally. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 259, rue St-Patrick, Ottawa, mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le service religieux aura lieu mercredi à la cathédrale Notre-Dame d'Ottawa à 10h30.