CHARTRAND Jean 1922-1998 À Châteauguay, le 24 septembre 1998, à l'âge de 75 ans, est décédé Jean Chartrand. Il laisse dans le deuil son ex-épouse, Claire Vallée, ses enfants, Denise (Michel Courchesne), Nicole, Claudine (Bertrand Marcil), André, Normand (Louise Bélanger), Nathalie (Mario Côté), sept petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire: MICHEL THÉRIAULT INC. 4 RUE VERVAIS MERCIER à compter de 9 heures le samedi 3 octobre. Les funérailles en présence des cendres suivront, à 11 heures, en l'église Ste-Philomène de Mercier.