In hospital at Carleton Place, Ontario on Tuesday, July 8, 2003 in his 86th year. Beloved husband for 60 years of Hyacinthe Poynter. Son of the late Gladys and Howard Williams. Loving father of Jim (Wendy), Glady Thake (Wayne) and Cathy Morley (Randy). Dear "Bampi" of Kim, Suzie, Tim, Angie, Wayne and "great-Bampi" of Emma. Survived by his sisters Inez MacKay (late Bruce) and Margaret Thorpe (Cleve) and sister-in-law Doris. Predeceased by his brother Leonard. Friends may call at the ALAN R. BARKER FUNERAL HOME 19 McArthur Ave. Carleton Place on Friday from 1 p.m. until time of memorial service to be held in the chapel at 2 p.m. Interment of ashes St. Marks Cemetery, Pakenham. Donations to the Lung Association or the Cancer Society would be appreciated.