LACHANCE, Huguette décédée le 3 septembre 2000 au CHVO de Gatineau, à l'âge de 66 ans. Fille de feu Joseph Lachance et de feu Obélia Nadeau, elle laisse dans le deuil 2 filles: Lise (Ramesh Bhatti) et Linda (Pierre Beauchamp); 1 fils, Roger; 5 petits-enfants: Steve, Jimmy, Eric, Fadja et Miguel; 3 soeurs: Yvette (Alphonse Grivois), Lucille (Raoul Gouillard) et Juliette (Philippe Carrier); 5 frères: Donat (Irma Nadeau), Léo (Yvonne Lachance), Gaëtan (Claudette Madore), Armand (Rose-Annette Gagné) et Denis (Marie-Berthe Lachance), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence du corps en l'église Ste-Rose-de-Lima de Gatineau, le samedi 9 septembre 2000 à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1369, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau. Pour renseignements, (819)568-2425; télécopieur: (819)568-2426. Un gros merci au personnel du 7e étage du CHVO de Gatineau, ainsi qu'à Jacqueline de l'urgence.