LACHANCE, Hélène 1956-2012 Souvenez-vous de moi comme la femme heureuse que vous avez accompagnée dans son trop court parcours terrestre. À Montréal, le 13 janvier 2012, nous a quittés madame Hélène Lachance, fille bien aimée de feu monsieur Philippe Lachance et de feu madame Thérèse Simard, demeurant à St-Ferréol-les-Neiges. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Claire, Louisette, Yvon (Jocelyne Martineau), André, Claudette (Denis Lachance), Gaston, Ghislain (Lisette Duchaine), Ghislaine (Raymond Paradis) et Daniel (Sylvie Racine): ses neveux et ses nièces, leurs conjoint(e)s et leurs enfants: Normand, Marjenka, Pierre, Chantale, Luc, Lisa, Sonia, Steeve, Nathalie. Dany, Isabelle, Christine, René, Mélanie, Dominique, Valérie, François et Véronique; son parrain Léonard Simard, ses oncles, tantes, cousins, cousines, son ex-époux Jean-Guy et plusieurs ami(e)s. Elle est allée rejoindre feu Raymond, feu Jacques, feu Michel et ses nombreux parents disparus, le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 28 janvier 2012 à 14h. en l'église de St-Ferréol, 3442, avenue Royale où la famille vous accueillera à compter de 12h30. Elle reposera au cimetière de la paroisse auprès de sa mère chérie Thérèse Simard, décédée le 15 novembre 2007. Remerciement spécial à Marie-Diane, Alain, Georges et ses soignants. Vos témoignages d'amitié peuvent se traduire par un don à l'Association québécoise de la douleur chronique.