Le Vallée Hélène 1942 - 2007 À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 17 mai 2007, à l’âge de 64 ans, est décédée dame Hélène Le Vallée. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin rte de l’Aéroport), Quartier Laurentien, Québec le mardi 22 mai 2007 de 18h à 19h30. Une liturgie de la parole suivra à 19h30, en la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil sa mère Mme Marguerite Le Vallée; ses filles Julie (André Larouche) et Caroline (René Rivard); ses petits-fils: Thomas et Louis-Olivier; son frère et sa sœur: Denys et Francyne (feu José Blasco); sa belle-sœur: Colette Laflamme (feu Réal Côté); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un sincère remerciement est adressé au Dr Louis Roy et à l’équipe de soins palliatifs de l’Hôtel-Dieu de Québec pour la qualité des soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3, téléphone: 418-683-8666. Pour renseignements: 418-871-2372 télécopieur: 418-871-6965 courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire estdisponible pour signature auwww.lepinecloutier.com Paru le 2007/05/19 dans Le Soleil JVEZ9578