LACHANCE, HÉLÈNE 1948 - 2012 À l’hôpital Laval, le 24 août 2012, à l’âge de 64 ans et 7 mois, est décédée dame Hélène Lachance, fille de feu madame Gabrielle Rancourt et de feu monsieur René Lachance. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la : Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, ave Nérée-Tremblay, Québec G1N 4R8 Informations : 418 688-2411 Envoi d’un message de sympathie Télécopieur : 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com le samedi 1 septembre 2012, de 10 h à 11 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 11 h 30. L’inhumation des cendres se fera au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil ses frères : René (Brigitte Bertin), Louis (Marguerite Genois); ses neveux : François, Simon et Michael Lachance; ainsi que de plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. Un merci tout spécial à la famille Blouin, particulièrement à Lucie Blouin, pour son grand dévouement. La famille remercie également le personnel des soins intensifs de l’unité pulmonaire de l’hôpital Laval pour les soins exceptionnels prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l' Association pulmonaire du Québec, téléphone: 514 287-7400, site web: www.pq.poumon.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 téléphone : 418 688-2411 télécopieur : 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com Centre funéraire du Plateau (Ste-Foy) Québec