DALE, Helen (nee Knox) Peacefully in hospital Shawville, Quebec on Friday, November 10, 2006 in her 79th year, Helen Dale, beloved wife of the late Carl Dale. Loving mother of Harry (Sandra Foster). Cherished Nanny of Jennifer and Heather Dale. Dear sister of Jim Knox (late Shirley) and predeceased by brothers George Knox (late Jean), John Knox (late Dorinda) and Clarence Knox (Carolyn). Sadly missed by many nieces and nephews. Proud member of Adina Rebekah Lodge # 40 I.O.O.F. and past Noble Grand. Helen was a proud supporter of Daleview Farm Percherons. Friends may call at the W.J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre Street, Shawville, Quebec on Sunday, November 12, 2006 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Monday, November 13 to Shawville Wesleyan Church for Service at 11 a.m. Interment Maple Grove Cemetery. Donations to Pontiac Community Hospital Foundation (Intensive Care Unit) would be appreciated.