WILLIAMS, Hazel Ieleen (nee Arnott). Passed away at the age of ninety-one in Pointe-Claire, Quebec, on Saturday, October 9, 2004. Beloved wife of the late David John (Jack) Williams, with whom she shared the hard times of depression and war and the good times of home and family. Lovingly remembered by her children David (Nancy), Ron (Sachi), John and Laura; her grandchildren Kimberley (Angus), Paul, Dan (Josee) and Tommy; and her great-grandchildren Akira, Maya and Ryan. Funeral Services will be held on Monday, October 18, at Mount Royal Funeral Complex; 1297 chemin de la Foret, Outremont, Quebec H2V 2P9, at 1 p.m.. The service will be preceded by a brief visitation beginning at 11 a.m. and will be followed by burial in the Mount Royal Cemetery. Many thanks to the dedicated staff and caregivers at October House, Pointe-Claire, and to the excellent medical, nursing and support teams at the Lakeshore and Jewish General Hospitals. Donations to the Old Brewery Mission would be appreciated.