Gislaine Chamberland Bertrand 1935 - 2013 Au centre d’hébergement St-Jean-Eudes, le 4 février 2013, à l’âge de 77 ans, est décédée dame Gislaine Chamberland, épouse de feu monsieur Bernard Bertrand (VE2 BNI), fille de feu dame Marguerite Fontaine et de feu monsieur Armand Chamberland. Elle demeurait à Québec. Un service religieux sera célébré en présence des cendres, le samedi 16 février 2013 à 14h en l’église de Saint-Jérôme de l’Auvergne, 3e Avenue Est, Charlesbourg, où la famille recevra les condoléances à compter de 13h. L’inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière Saint-Charles, sous la direction de la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc 6161, rue de Pomerol, Québec (arr. Saint-Émile). Elle laisse dans le deuil, ses trois filles: Lucie (Jasmin Bisson), France (Jean Charette) et Sylvie (Oneil Grondines); ses petits-enfants: Virginie (Martin Langlois) et Raphaël Bisson, Michaël, Émilie, Frédérick et Lauriane Bertrand-Charette, ainsi que Victor et Xavier Bertrand; son arrière-petit-fils Théodore Langlois; sa soeur Lisette et son frère Renald; ses belles-soeurs: Marguerite Hudon (feu Viateur Bertrand), Jeannette Tourangeau (feu René Bertrand), Réjeanne Leclerc (feu Roger Chamberland), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ainsi que ses amis dont sa grande amie de toujours, Denise Hamel (Gaston). Un remerciement au personnel du Centre St-Jean-Eudes pour la qualité des soins prodigués et le support apporté. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, bureau 312, Québec, QC G1S 3G3, tél.: (418)527-4294, www.societealzheimerdequebec.com, des formulaires seront disponibles à l’église lors des condoléances. Pour renseignements Téléphone: 418-845-6161 Télécopieur: 418-845-8920 Courriel: salonfuneraire@bellnet.ca Site Internet: www.rejeanhamel.com