Gisèle (Martin) Pinette octobre 4, 1939 - juillet 11, 2014 Est décédée a l'hôpital Dr. Georges Dumont, Moncton, le 11 juillet, à l'âge de 74 ans, Mme. Gisèle Martin Pinette de Campbellton, époux de feu Fernand Pinette. Née a Sainte-Anne-de-Madawaska, le 4 octobre 1939, fille de feu Albert Martin et de feu Dorilla Martin. Elle laisse dans le deuil sa fille, Annick Pinette (Scott) de Moncton; ses frères, Fernand "Jos" Martin (Léola) d'Edmundston, Gérald Martin (Irma) de Windsor, CT, et Conrad "Noir" Martin (Delina) de Sainte-Anne-de-Madawaska, NB; ses soeurs, Marie-Mai Bérubé de Bristol, CT, Jacqueline Ruest de Sainte-Anne-de-Madawaska, NB, Rolande Bourgault (Ronny) de Biddeford, ME, Anne Whitney (Eric) de Springfield, MA et Yvette Ruest (Marcel) de Sainte-Anne-de-Madawaska, NB; 2 petits-enfants, Alex Matthews (12ans) et Jacob Matthews (8ans) et plusieurs nièces et neveux. Les funérailles auront lieu à l'Église Notre Dame des Neiges Campbellton, mardi à 14h00. A la demande de la famille Il n'y aura pas visite au salon funéraire. Des dons à la Société du Cancer ou la Fondation Terry Fox seraient appréciés par la famille. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins du Salon Funéraire Maher de Campbellton. 506-789-1699 maher.fh@nb.aibn.com">maher.fh@nb.aibn.com Passed away at the Dr. Georges Dumont Hospital, Moncton on July 11, at the age of 74, Mrs. Gisèle Martin Pinette of Campbellton, husband of the late Fernand Pinette. Born in Sainte-Anne-de-Madawaska, NB., on October 4, 1939, daughter of the late Albert Martin and the late Dorilla Martin. She is survived by her daughter, Annick Pinette (Scott) of Moncton; her brothers, Fernand "Jos" Martin (Léola) of Edmundston, Gérald Martin (Irma) of Windsor, CT, Conrad "Noir" Martin (Delina) of Sainte-Anne-de-Madawaska, NB; her sisters, Marie-Mai Bérubé of Bristol, CT, Jacqueline Ruest of Sainte-Anne-de-Madawaska, NB, Rolande Bourgault (Ronny) of Biddeford, ME, Anne Whitney (Eric) of Springfield, MA and Yvette Ruest (Marcel) of Sainte-Anne-de-Madawaska, NB; 2 grandchildren, Alex Matthews (12yrs) and Jacob Matthews (8yrs) and Many nieces and nephews. The funeral mass will be held at Our Lady of Snows Church Campbellton on Tuesday at 2:00 pm. At the request of the family there will be no visitation at the funeral home. Donations to the Cancer Society or the Terry Fox Foundation would be appreciated by the family. Arrangements were in the care of Maher's Funeral Home, Campbellton. 506-789-1699 maher.fh@nb.aibn.com">maher.fh@nb.aibn.com