À son domicile, le 7 septembre 2004, à l’âge de 59 ans, est décédée dame Ginette Simard, épouse de M. Jean Roy. Elle demeurait à Boischatel. La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire f.x. bouchard inc. 2258 ave Larue, Courville samedi, jour des funérailles, de 9h30 à 12h40. Le service religieux sera célébré le samedi, 11 septembre 2004, à 13h, en l’église de Boischatel. Les cendres seront déposées ultérieurement au columbarium F.X. Bouchard Inc. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants et sa belle-fille: Marie-Josée, Dominique, Jean-François (Jessie Veilleux), Bianca, ses petits-enfants: Jessica, William et Mégan, sa mère Lucille Boily (feu Gérard Simard), ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Michel (Monique Grenier), Nicole (C-G Vézina), Lise (Marc-Édouard Melançon), Jean-Pierre (Christian), Bernard (Ginette Gagné), Daniel, Benoît, ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Roy: Marielle Roy (Charles Laplante), Roland Roy (Murielle Laberge), Louise Roy, Guy Roy (Georgette Labbé), feu René Roy, sa grande amie Louise Laforest Boucher et un grand ami Paul Luc, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement à Mme Louise Laforest Boucher, Jessie Veilleux, Isabelle Beaulieu, Marielle Couture, France Dagenais, au Dr Marc Bergeron et le Dr Jean-Claude Thivierge ainsi qu’au personnel du CLSC Orléans pour les bons soins prodigués. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer, 1040 ave Belvédère, bureau 214, Sillery QC G1S 3G3, tél. 418-683-8666. Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur: 418-660-1614 Courriel: f.x.bouchard@biz.videotron.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec