VAILLANCOURT-CHAYER Germaine À Rosemère, le 3 novembre 1999, à l'âge de 83 ans, est décédée Germaine Chayer, épouse de feu Armand Vaillancourt. Elle laisse dans le deuil ses filles, Fernande et Yvette (Jean-Paul); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 365 ADOLPHE-CHAPLEAU BOIS-DES-FILION Les funérailles auront lieu le samedi 6 novembre, à 11 heures, en la chapelle du complexe, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, Montréal. Heures des visites: vendredi de 14 heures à 22 heures, et samedi à compter de 9 heures.