À son domicile le 6 décembre 2003 à l’âge de 79 ans est décédé M. Gabriel St-Germain époux de Mme Carmen Trottier. Il demeurait à Grondines. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé, un service religieux sera chanté en présence des cendres le samedi 13 décembre à 11h en l’église St-Charles de Grondines où la famille recevra les condoléances 1 heure avant la cérémonie. L’inhumation se fera ultérieurement au cimetière paroissial de St-Casimir. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Bernard et Martine (Bertrand Hébert). Ses petits-enfants: Yohan, Tamara et Anaël. Ses frères et sœurs: Fernande (feu Armand Ethier), feu Roger, Thérèse (Lucien Pouliot) et Marcelle (Dr Gérald Desrochers). Ses beaux-frères et belles-sœurs : feu Joachim (Madeleine Laflèche), Juliette (feu Anatole Tessier), Clément (Lucie Trottier), Madeleine (feu Bertrand Leboeuf), Fernande (Vital Leboeuf). Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du centre d’hébergement de St-Casimir pour les bons soins prodigués. La crémation a été confiée à la Coopérative funéraire de la Rive-Nord 950 boul. Dussault, St-Marc-des-Carrières Pour renseignements : Téléphone : 418-268-3575 Télécopieur : 418-268-3852 Courriel : coop.rivenord@globetrotter.net Paru le 2003/12/11 dans Le Soleil FFNX6637