LAFORTUNE, Emile 1907-1999 À Laval, le 2 octobre 1999, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Emile Lafortune, époux de Des Neiges Léger. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Yvon (Pauline Laporte) et Claude (Suzanne Côté); ses petits-enfants: Yves, Johanne, François (Hélène Brodeur), Frédérique (Gérald Théoret) et Nathalie (Jacques Blondin); ses arrière-petits-enfants: Marie-Simone, Justine, Guillau-me, Dominique, Catherine, Raphaëlle et Nicolas; sa soeur, Germaine Girard et Rita (Earl Brayman), son beau-frère, Paul-Emile Léger ainsi que des neveux et nièces. Il sera exposé à compter du mardi 5 octobre, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 1350 RUE BEAUBIEN EST MONTRÉAL Tél.: 514-271-4533 Les funérailles auront lieu le mercredi 6 octobre à 14 heures en l'église du Christ-Roi (angle Louvain et Lajeunesse). Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi de 11 h 30 à 13 h 30.