Grégoire-Arsenault, Claire GRÉGOIRE-ARSENAULT - Mme Claire née Gougeon est décédée le lundi 10 juillet 2006, à l'âge de 82 ans. Elle était l'épouse de feu Laurier Grégoire et de feu Lucien Arsenault. Elle laisse ses enfants: Claudette Dagenais, Roger Grégoire et Lise Grégoire. Elle était également la belle-mère de Paul (Carole), Aline, Anne, feu Bobby et feu Mike. Elle était la chère "Oma`` de Brenda; grand-maman de Pamela et Terry et "Nanny`` de Mylène et Olivier. Elle laisse également son frère Carmel (Micheline) et ses chers ami(e)s: Anne, Guy, Françoise, Joanne, Léonie et Gisèle. Elle fut prédécédée de 2 frères et 4 soeurs. La famille désire remercier l'équipe de gérontologie du CHVO-pavillon de Hull et le personnel du CHSLD Vigi de l'Outaouais, pour les bons soins donnés. La famille recevras parents et amis à la Maison Funéraire Kelly, 585 rue Somerset (centre-ville), vendredi de 14h à 16h et de 19h à 21h. Une messe en mémoire de Claire aura lieu samedi en l'église Notre-Dame de Lourdes, 435 chemin Montréal à 9h, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame. Pour ceux qui le désirent, des dons à Évangélisation 2000 (www.evangelisation2000.org) seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 613-235-6712 Paru le 2006/07/13 dans Le Droit KVUQ5794GREGOIRE-ARSENAULT, Claire nee Gougeon Monday, July 10, 2006 at the age of 82. Loving spouse of the late Laurier Gregoire and the late Lucien Arsenault. Loving mother of Claudette Dagenais, Roger Gregoire, Lise Gregoire and step-mother of Paul (Carole), Aline, Anne, late Bobby and the late Mike. Dear "Oma" to Brenda, grandmother of Pamela and Terry and "Nanny" to Mylene and Olivier. Dear sister of Carmel (Micheline). Will be fondly remembered by her close friends; Anne, Guy, Francoise, Joanne, Leonie and Gisele. Predeceased by 2 brothers and 4 sisters. The family wishes to thank the geriatric team of the CHVO - Hull Pavillion and the Vigi de l'Outaouais Centre for the quality of care provided. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St. (Centretown), Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A Mass in Memory of Claire will be held Saturday at eglise Notre-Dame de Lourdes, 435 Montreal Rd. at 9 a.m. Interment Notre-Dame Cemetery. In Memoriam donations to Evangelisation 2000 ( www.evangelisation2000.org ) appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 7/13/2006