(nee Russell). Peacefully at Lakeshore General Hospital, November 23, 2003, age sixty-four years. Predeceased by her father James Bell Russell, her mother Etta Russell (nee Lebaron) and her sister Judith Sellars. Survived by loving husband Emile Kopalek, sons Timothy (Cindy), Jamie and Mark (Sharon), her brother George Russell, grandchildren Raina and Kyle. Visitation Friday November 28, from 7 to 9 p.m. at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 222 Autoroute 20, Pte Claire, Quebec. Service to be held at St. Johns United Church, 98 Aurora, Pointe Claire, Quebec, Saturday November 29 at 1 p.m. Friends and family are invited to a Celebration of Carolyn's Life to follow the service. In lieu of flowers, contributions in her memory can be made to: West Island Citizen's Advocacy, 68 Prince Edward Ave, Pte Claire, QC H9R 4C7. Burial for both Carolyn and Etta Russell to be held in North Hatley, Quebec at a later date.