MALIN, Carolle Marie Ange (nee Michaud), Born in Quebec City formerly of St. Catharines, ON, passed away peacefully in her 60th year at the Buffalo Hospice on December 31, 2004 after a long and courageous battle with cancer. Loving daughter of Simon e Langlois Michaud and the late Gerard Michaud (1988) of St. Raphael, QC. Loving mother of James David (Buffalo, N.Y.) and beloved partner of Thomas L. Pritchard (E. Amherst, N.Y.). Loving sister of Michel Michaud (Nicole) of St. Raphael, QC., Ginett e Potter (Sandy), Louise Fortier (Alain) of St. Catharines. Dear cousin of Claude Langlois (Mary Ann) of St. Catharines. Also survived by her many nieces and nephews, great-nephew and nieces, aunts, uncles, and cousins. A dearly loved daughter, mothe r, sister and friend to us all. Carolle will be forever missed. May she find everlasting peace in Heaven. A Private Family Service was held at St. Gregory's Catholic Church in Buffalo, N.Y. - 1/6/2005 - ID5481289