SAINT-IGNACE-À l’Hôpital Stella-Maris de Sainte-Anne-de-Kent, le lundi 24 mars 2003, à l’âge de 83 ans, est décédée subitement Camille Richard, domicilié à Saint-Ignace. Né à Saint-Ignace, il était fils de feu Albert Richard et de feu Melina (Barrieau) Richard. Il laisse dans le deuil trois soeurs: Alma Thébeau (feu Telex) de Saint-Ignace, Alfreda Richard (Léo) de Rogersville et Jeanne Babineau (Léo-Paul) de Bouctouche, ainsi que trois frères: Eugène (Rosalie) de Saint-Louis-de-Kent, Dolor (Emelie) et Elisée, tous deux de Saint-Ignace. Trois soeurs: Delphine, Louise et Albertine, ainsi que six frères: Donat, Arthur, Léo, Willie, Roger et Gérard, l’ont précédé dans la tombe. Avant sa retraite, M. Richard était un bûcheron. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le mardi 25 mars, à la Maison mémoriale Thompson de Saint-Louis-de-Kent. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Ignace-de-Loyola de Saint-Ignace, le mercredi 26 mars, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, plus tard ce printemps. Heures de visites: le mardi 25 mars, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 25 mars, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Thompson de Richibouctou (523-4252). --- Camille Richard 1920-2003 ST. IGNACE, NB-Camille Richard, 83, of St. Ignace, NB, passed away suddenly at Stella Maris Hospital, Ste. Anne de Kent, Monday, March 24, 2003. Born in St. Ignace, NB, he was the son of the late Albert Richard and Melina (Barrieau) Richard. He was a retired woodsman. He attended St. Ignace de Loyola Roman Catholic Church, St. Ignace. He is survived by three sisters, Alma Thébeau (late Telex), St. Ignace, Alfreda Richard (Léo), Rogersville and Jeanne Babineau (Léo-Paul), Bouctouche; three brothers, Eugene (Rosalie), St. Louis de Kent, Dolor (Emelie) and Elisée, both from St. Ignace. He was predeceased by three sisters, Delphine, Louise and Albertine; six brothers, Donat, Arthur, Leo, Willie, Roger and Gerard. Visitation will take place at Thompson Memorial Home, St. Louis de Kent Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9, Wednesday from 2:00 pm until time of funeral. The Funeral Mass will be held at 4:00 pm on Wednesday, March 26, 2003 at St. Ignace de Loyola Roman Catholic Church, St. Ignace. Internment in Parish cemetery at a later date. Arrangements in the care of Thompson's Funeral Home, Richibucto (523-4252)